Giornata Europea delle Lingue 2025 al Liceo Machiavelli
Il 26 settembre il nostro istituto ha celebrato  la Giornata Europea delle Lingue 2025 inaugurando un nuovo progetto internazionale: eTwinning LEAP – Languages for Empowerment, Awareness, and Peace.
L’iniziativa ha coinvolto quattro classi della scuola ed è stata realizzata in parallelo con la scuola partner di Marl. Le attività hanno messo in evidenza la convinzione del Consiglio d’Europa che la diversità linguistica sia al tempo stesso un elemento fondamentale del nostro patrimonio culturale comune e un potente strumento di comprensione interculturale.
Gli studenti hanno partecipato a diverse attivitĂ creative e collaborative:
- creazione di ritratti linguistici,
- elaborazione di una Word Cloud sull’empowerment,
- mini-lezioni linguistiche su parole legate a empowerment, consapevolezza e pace.
La giornata è stata non solo una celebrazione del plurilinguismo, ma anche il primo passo in un percorso più ampio di collaborazione interculturale.
  European Day of Languages 2025 at Liceo Machiavelli
On September 26, our school proudly celebrated the European Day of Languages 2025 with the launch of a new international project: eTwinning LEAP – Languages for Empowerment, Awareness, and Peace.
The initiative involved four classes of our new school building and was carried out in parallel with our partner school in Marla. The activities highlighted the Council of Europe’s conviction that linguistic diversity is both a key element of our shared cultural heritage and a powerful tool for intercultural understanding.
Students engaged in a series of creative and collaborative tasks:
- designing their own language portraits to show the languages they speak or are learning,
- creating a Word Cloud of Empowerment with multilingual contributions,
- sharing mini-language lessons on words connected to empowerment, awareness, and peace.
The day was both a celebration of plurilingualism and the first step in a broader journey of intercultural collaboration. By opening hearts and minds through languages, our students are learning that multilingualism is not only an academic skill, but also a way to promote democratic participation and peaceful coexistence.
Journée européenne des langues 2025 au Lycée Machiavelli
Le 26 septembre, notre lycée a célébré avec fierté la Journée européenne des langues 2025 en inaugurant un nouveau projet international : eTwinning LEAP – Languages for Empowerment, Awareness, and Peace.
L’initiative a impliqué quatre classes de notre nouveau bâtiment scolaire et s’est déroulée en parallèle avec notre école partenaire de Marla. Les activités ont mis en valeur la conviction du Conseil de l’Europe selon laquelle la diversité linguistique est à la fois un élément essentiel de notre patrimoine culturel commun et un outil puissant de compréhension interculturelle.
Les élèves ont participé à différentes activités créatives et collaboratives :
- création de portraits linguistiques,
- réalisation d’un nuage de mots sur l’empowerment,
-  mini-leçons de langue sur des mots liés à l’empowerment, la conscience et la paix.
Cette journée a été non seulement une célébration du plurilinguisme, mais aussi le premier pas d’un parcours plus large de collaboration interculturelle.
Europäischer Tag der Sprachen 2025 am Liceo Machiavelli
Am 26. September feierte unsere Schule stolz den Europäischen Tag der Sprachen 2025 mit dem Start eines neuen internationalen Projekts: eTwinning LEAP – Languages for Empowerment, Awareness, and Peace.
Die Initiative umfasste vier Klassen unseres neuen Schulgebäudes und wurde parallel mit unserer Partnerschule in Marla durchgeführt. Die Aktivitäten unterstrichen die Überzeugung des Europarates, dass sprachliche Vielfalt sowohl ein wesentlicher Bestandteil unseres gemeinsamen kulturellen Erbes als auch ein starkes Instrument des interkulturellen Verständnisses ist.
Die SchĂĽlerinnen und SchĂĽler beteiligten sich an einer Reihe kreativer und kooperativer Aufgaben:
- Gestaltung eigener Sprachen-Porträts,
- Erstellung einer Wortwolke zu Empowerment,
- Mini-Sprachlektionen zu Begriffen rund um Empowerment, Bewusstsein und Frieden.
Der Tag war nicht nur eine Feier des Plurilinguismus, sondern auch der erste Schritt auf einem breiteren Weg der interkulturellen Zusammenarbeit.
DĂa Europeo de las Lenguas 2025 en el Liceo Machiavelli
El 26 de septiembre, nuestro instituto celebrĂł con orgullo el DĂa Europeo de las Lenguas 2025 inaugurando un nuevo proyecto internacional: eTwinning LEAP – Languages for Empowerment, Awareness, and Peace.
La iniciativa involucrĂł a cuatro clases de nuestro nuevo edificio escolar y se realizĂł en paralelo con nuestra escuela asociada en Marla. Las actividades pusieron de relieve la convicciĂłn del Consejo de Europa de que la diversidad lingĂĽĂstica es, al mismo tiempo, un elemento esencial de nuestro patrimonio cultural comĂşn y una poderosa herramienta de comprensiĂłn intercultural.
El alumnado participĂł en diversas actividades creativas y colaborativas:
- elaboraciĂłn de sus propios retratos lingĂĽĂsticos,
- creaciĂłn de una nube de palabras sobre el empoderamiento,
- Â mini-lecciones de lengua sobre palabras relacionadas con el empoderamiento, la conciencia y la paz.
El dĂa fue no solo una celebraciĂłn del plurilingĂĽismo, sino tambiĂ©n el primer paso en un camino más amplio de colaboraciĂłn intercultural.
0